咻咻满 《因为爱情》(Cover 陈奕迅、王菲)

Details
Title | 咻咻满 《因为爱情》(Cover 陈奕迅、王菲) |
Author | 咻咻满直播录屏博物馆 Xiuxiuman's Live Recording Museum |
Duration | 3:37 |
File Format | MP3 / MP4 |
Original URL | https://youtube.com/watch?v=mVT_QvKrMEI |
Description
#咻咻满 #多声线 #翻唱 #xiuxiuman #multivoice #cover 咻咻满斗鱼直播间 https://www.douyu.com/8777
咻咻满 《因为爱情》(Cover 陈奕迅、王菲)
"Because of Love" Xiuxiuman (Cover Eason Chan, Faye Wong)
词:柯肇雷
Lyricist: Ke Zhaolei
曲:柯肇雷
Composer: Ke Zhaolei
原唱:陈奕迅、王菲
Original Singers: Eason Chan, Faye Wong
(《将爱情进行到底》电影主题曲)
(Theme Song from the movie "Love Will Tear Us Apart")
男:给你一张过去的CD
Man: I give you a CD from the past
男:听听那时我们的爱情
Man: Listen to the love we had at that time
男:有时会突然忘了我还在爱着你
Man: Sometimes I suddenly forget I'm still in love with you
女:再唱不出那样的歌曲
Woman: I can't sing those songs anymore
女:听到都会红着脸躲避
Woman: Hearing them, I blush and hide away
女:虽然会经常忘了我依然爱着你
Woman: Even though I often forget I still love you
女:因为爱情不会轻易悲伤
Woman: Because love doesn't easily bring sorrow
男:所以一切都是幸福的模样
Man: That's why everything looks like happiness
女:因为爱情简单的生长
Woman: Because love grows so simply
男:依然随时可以为你疯狂
Man: And I can still go crazy for you at any moment
女:因为爱情怎么会有沧桑
Woman: How can love have any vicissitudes?
男:所以我们还是年轻的模样
Man: That's why we still look young
女:因为爱情在那个地方
Woman: Because in that place where love is
男:依然还有人在那里游荡
Man: There are still people wandering around
人来人往
People coming and going
女:再唱不出那样的歌曲
Woman: I can't sing those songs anymore
女:听到都会红着脸躲避
Woman: Hearing them, I blush and hide away
女:虽然会经常忘了
Woman: Even though I often forget
女:我依然爱着你
Woman: I still love you
女:因为爱情不会轻易悲伤
Woman: Because love doesn't easily bring sorrow
男:所以一切都是幸福的模样
Man: That's why everything looks like happiness
女:因为爱情简单的生长
Woman: Because love grows so simply
男:依然随时可以为你疯狂
Man: And I can still go crazy for you at any moment
女:因为爱情怎么会有沧桑
Woman: How can love have any vicissitudes?
男:所以我们还是年轻的模样
Man: That's why we still look young
女:因为爱情在那个地方
Woman: Because in that place where love is
男:依然还有人在那里游荡
Man: There are still people wandering around
人来人往
People coming and going
男:给你一张过去的CD
Man: I give you a CD from the past
男:听听那时我们的爱情
Man: Listen to the love we had at that time
女:有时会突然忘了 我还在爱着你
Woman: Sometimes I suddenly forget I'm still in love with you