椅子樂團 The Chairs - Shangri-La Is Calling (Official Lyric Video)

Details

Description

Thought I was the center of the system
Now I am even more confirmed
Look at all the mess that I’ve created
What an extraordinary picture

All the rules that I’ve established
Now I’m breaking each and every one of them
Placing them with brand new orders
On and on for liberation

Oh if you really were the one
You’d believe it when I said
There is beauty in higher mountains which I’m standing right in

Run, run, run away from home
There’s a voice in both my head and my heart
Shangri, Shangri-La is calling
Run, run away from the dark
I wanna know what reality is all about
Shangri, Shangri-La is calling

For a while thought I wanna be Sisyphus
But then I held back, this kind of rebel’s tragic like hell
Why so choiceless?

There must be worlds of higher dimensions
That are homes to consciousness, love, and the purpose of existence
Transcendence is my mission

Oh, I thought you were the one
I believed everything you said
But nothing will keep me from searching
Till the edge of the observables’ limit

Run, run, run away from home
There’s a voice in both my head and my heart
Shangri, Shangri-La is calling
Run, run away from the dark
I wanna know what reality is all about
Shangri, Shangri-La is calling

(Shangri-La is calling)

I'll be en route all my life
Until the songbirds stop by singing
Shangri, Shangri-La is calling



曾認為自己是體系的中心
現在的我則更加確信
看看自己創造的一切
真是一幅絕美的風景

過去所有立下的規矩
我將它們逐一地毀棄
用新的秩序予以代替
朝自我解放不斷前進

噢，如果你是我所追尋的
你會相信我所說的這些
往山裡去有更美的風景
而現在我就站在這裡

跑吧，跑吧，離開家園
有個聲音在我的腦海和心中
香格里拉正在呼喚
跑吧，跑吧，遠離黑暗
我想知道，真實究竟是什麼？
香格里拉正在呼喚

有段時間我想成為薛西佛斯
但我退卻了，這種反抗如地獄般太過悲愴
難道沒有其他選項？

一定有個更高層次的世界
一個意識、愛和存在的目的所在的世界
而我的任務就是不斷超越

噢，以為你是我所追尋的
我曾相信你所說的一切
但沒有任何事物能阻止我向前
直到可觀測的宇宙的極限

跑吧，跑吧，離開家園
有個聲音在我的腦海和心中
香格里拉正在呼喚
跑吧，跑吧，遠離黑暗
我想知道，真實究竟是什麼？
香格里拉正在呼喚

香格里拉正在呼喚⋯

我將會一輩子都在路上
直到鳥兒駐足吟唱
香格里拉正在呼喚

Director：李冠杰 Li Guan-Jie、陳忠暐 Chen Zhong Wei
Executive Producer：涂皓欽 Tu Hao-Chin
Production：燕子島創意工作室 LOTS studio、紅藥丸創意工作室 Redpill
2D&3D Ainmation：陳忠暐 Chen Zhong Wei、李冠杰 Li Guan-Jie

#椅子樂團 #thechairs #shangrilaiscalling #shangrila