【罗小黑战记/The Legend of Hei】Song of fans

Details

Description

小黑的木头板·自来水之歌
Hei board. Song of fans

Original edition from official：http://weibo.com/3175924975/I6HRE6ncw

从半个月前就开始做企划的百人应援视频，凝注了小黑板全体成员的心血、无数太太们的心血、无数个日夜和无数人的爆肝赶死线。
Early from half a month ago, we have decided to make this 100-fans-supporting video. It consists of the hard work of painters and all Hey board members. They worked overnight to create these paintings and the video. It is their devotions that finally brought this video to us.

在大电影上线b站之际，我们用这个视频来送出属于我们独特的庆贺。
Now, the movie Legend of Hei is coming online on video website called bilibili. To celebrate this event, we are happy to show you this video. This is an unique gift that we made for the movie.

感谢小黑让我们相遇​，也感谢做出了这部优秀作品的、寒木春华的全体成员。
We are thankful to the staffs of Hanmu Chunhua that made such great animation, and we are also very grateful that this animation Xiaohei makes us meet each other.

前进的动力来自于你们，也来自于​所有人的爱。
The motivation to move forward on this video is form our love for Xiaohei and your supportings.

伴奏来自于官方
The accompaniment comes from the movie official.
Planner：H树
Recording guide / Audio post：桐
Lyricist：陆歧、​夏春秋
​Image Authorized：虾🦐、H树、长安、陆歧、散步、风筱筱、藤紫
Singer：风筱筱、吖方、藤紫、陆歧​、呆萌​、水陌坠​、夏春秋​、荒士​、石榴夜、糖糖​、H树​
Animation'maker of the walking character：吖方
Animation maker：荒士
Video Post：糖糖
Background：喵可乐
Prologue：小狸
Epilogue：荒士
English translators：薏米、水陌坠、陆歧、夏春秋
Subtitle producer：月关
Cover painter：呸呸呸
Much obliged：Wenzhuo Ma、MTJJ and staffs of HMCH