Ayaka Hirahara - One Summer's Day Lyrics (Spirited Away)

Details

Description

Hi,this is my first video so I apologize if it isn't good enough. I hope you enjoy it !

P.S: I made this for someone special to me. ;)

Translation:

Draws a line in the blue sky

Far away, unto nowhere it goes continuing forever,

As if it knew tomorrow
I was drawing shallow breaths

I remember the wind that cooled my hot cheek also

Before the future my cramped limbs

Will be untied by a quiet voice

Missed to the point of wanting to cry,

The one life. The light of Midsummer

Was shining on your shoulder, sunbeams filtering through the trees
A crushed white ball

Flower petals scattered by the wind

A couple floats on an invisible river

That sings as it flows
Before the future my cramped heart

Some time will remember its name

Beloved to the point of wanting to cry

The one life.The place of return

On my finger an unvanishing summer day