Dept(뎁트) - Howl (Feat. Ashley Alisha, Kevin Chung) Official Lyrics video

Details

Description

산들바람이 불던 어느 날,
오랜만에 한 친구를 만났습니다.
평소보다 차분해 보이던 그 친구는
갑작스레 눈물을 흘렸어요
자신의 감정을 감당할 수 없어서 괴롭다고 했어요
가치관이 뚜렷하고 자기 확신이 강했던 친구라 많이 놀랐습니다.
저는 섣불리 위로의 말을 건네지 못하고
그 친구가 하는 말을 들어주었습니다

집에 오니 생각이 많아졌습니다
내가 무너질 땐 어떻게 해야 하는 걸까,
누구를 붙잡고 하소연해야 하나 고민하며 밤을 지새웠습니다
다들 자기 자신을 포장하면서 그렇게들 살잖아라며 쉽게 치부할 수는 없었어요
이미 제 마음속에 무거운 질문이 몇 가지 자리를 잡은 뒤였으니까요
저는 있는 그대로 제 모습을 받아들이기 힘들어합니다
욕심을 버릴 수도 없고 불안한 감정이 생겨나는 것을 막을 수도 없습니다
그럴 때마다 제가 할 수 있는 일은
자기 자신을 찾는 일이라고 생각해요
길을 잃고 마음이 무너지더라도
그 일만큼은 무엇보다 중요하고 잊지 말아야겠죠

One breezy day,
I met a friend after a long time.
He looked calmer than usual
The friend suddenly shed tears.
He said it was painful because he couldn't handle his feelings.
I was surprised because he had clear values and strong self-confidence.
I couldn't give words of comfort
I listened to what he said.

When I got home, I had a lot on my mind
What am I supposed to do when I'm down?
Who should I hold on to when I fall apart? I stayed up all night thinking about it.
I couldn't easily dismiss them as "Everyone lives like that while wrapping themselves up."
I've already had some heavy questions in my mind.
I find it hard to accept myself as I am.
I can't let go of my greed or stop my anxious feelings from forming.
Whenever that happens, what I can do is
I think it's about finding yourself.
Even if I get lost and my heart breaks,
That's more important than anything else, and I won't forget it.

Executive Producer : Dept (뎁트) @dept113
Presented by Dept Music(뎁트 뮤직)
기획, 제작팀 - clam, jazzer
art directed by KIM JI SU @idealsyn
앨범 소개글- Dept (뎁트) @dept113
가사 번역- chaelinjane
lyrics video by 히주 @heejuk_heejuk

Mixed by Truman @always_mix
Masterd by 소닉코리아 전훈(Assist. 신수민)

1.Howl (Feat. Ashley Alisha, Kevin Chung)

작사(lyrics): 뎁트(Dept), Ashley Alisha, Kevin Chung, clam
작곡(composed): 뎁트(Dept), jazzer, Ashley Alisha, Kevin Chung
편곡(arrange): 뎁트(Dept), jazzer, clam

Vocal by Ashley Alisha, Kevin Chung
Chorus by 임단우
Drum by clam, 뎁트(Dept)
Bass by jazzer
Guitar by jazzer