Elis Lovric - NO WAR (Official Lyric Video)

Details

Description

Lyric video of the song NO WAR performed on 19 February 2022 at DORA - the Croatian finals for Eurovision in Opatija.
______________________


✅ Subscribe to Elis' YouTube channel: https://www.youtube.com/ElisLovric


Follow Elis on:
✅ Official Website: https://www.elislovric.com/
✅ Facebook: http://facebook.com/elislovric/
✅ Instagram: http://instagram.com/elislovric/
✅ Twitter: https://twitter.com/ElisLovric


Listen and/or buy Elis' music here:
▶︎ Deezer: https://www.deezer.com/en/artist/57892
▶︎ Spotify: https://open.spotify.com/artist/3xuYV...
▶︎ Apple Music: https://itunes.apple.com/us/artist/el...
_____________________________________

Music: Anthony Kukuljan
Lyrics: Anthony Kukuljan & Elis Lovrić
Arrangement: Elis Lovrić & Sandi Bratonja
Mix & Mastering: Matej Zec
Produced by Elis Lovrić

All vocals & guitar: Elis Lovrić
Accordion & Programming: Sandi Bratonja

Photo: Official DORA 2022 photographers Renato Branđolica and Dario Njavro. Granted for use by HRT - the Croatian Radio and Television

Lyrics Video: Mirena Prpić
________________________
English translation:
NO WAR

I got eyes on you
I see blood
Falling tears heavy
From the sky

I see kids, yeah yeah
Running miles
They’ve got, it seems
Thousand lives

Oh, please, no
No more War

The army is descending
The little girl is sleeping
Granpa screaming
Granma missing
Alone
You’re alone

No shoes
No legs
Old boots
In their hands
But there’s no fear
No fear

Why are you mad?
I didn't take anything of yours
Why are you singing?
To forget
Forget the fear

I see you, Fucker
And your hands
Torturing our
Innocence
Innocence
Innocence
Ain't no sense
_________________
Hrvatski prijevod:
DOSTA JE RATA

Držim te na oku
Vidim krv
Teške suze padaju
S neba

Vidim djecu
Trče miljama
Kao da imaju
Tisuću života

O, preklinjem
Dosta rata

Vojska silazi
Mala spava
Djed viče
Bake nema
Sama
Sama si

Bez cipela
Bez nogu
Stare čizme
U rukama
Ali straha
Straha nema

Zašto bjesniš
Nisam ti uzela ništa
Zašto pjevaš
Da zaboravim
Zaboravim strah

Vidim te, bijedniče
I tvoje ruke
Kako mrcvare našu
Nevinost
Nevinost
Nevinost
Besmisao


#NOWAR #elislovric

© 2022 Akcent Studio / Dallas Records