♥ Emmylou Harris - GREEN ROLLING HILLS (w. Mary Black, extended version)

Details

Description

►/ Technical audio processing & video, by: Darko, 11.04.2023
*GREEN ROLLING HILLS*
Oh, the green rolling hills of West Virginia
Are the nearest thing to heaven that I know
Though the times are sad and drear
And I cannot linger here
They'll keep me and never let me go

My daddy said, don't ever be a miner
For a miner's grave is all you'll ever own
'Cause the hard times everywhere
And I can't find a dime to spare
These are the worst times I've ever known

But the green rolling hills of West Virginia
Are the nearest thing to heaven that I know
Though the times are sad and drear
And I cannot linger here
They'll keep me and never let me go

So I'll move away into some crowded city
In some northern factory town you'll find me there
Though I'll leave the past behind
I'll never change my mind
These troubled times are more than I can bear

But the green rolling hills of West Virginia
Are the nearest thing to heaven that I know
Though the times are sad and drear
And I cannot linger here
They'll keep me and never let me go

But someday I'll go back to West Virginia
To the green rolling hills I love so well
Yes, someday I'll go home
And I know I'll right the wrong
These troubled times will follow me no more

Yes, someday I'll go home
And I know I'll right the wrong
These troubled times will follow me no more.
------------
*ZELENA VALOVITA BRDA (GREEN ROLLING HILLS)*
Oh, zelena valovita brda Zapadne Virdžinije
Jesu najbliža nebu što ja znam
Iako su vremenom tužna i sumorna
I ne mogu se zadržavati ovde
Ona će me zadržati i nikada me neće pustiti

Moj tata je rekao, nemoj nikad biti rudar
Jer rudarski grob je sve što ćete ikada imati
Jer teška vremena su svuda
I ne mogu da nađem ni novčića
Ovo su najgori trenuci koje sam ikada poznavala

Ali zelena valovita brda Zapadne Virdžinije
Jesu najbliža nebu što ja znam
Iako su vremena tužna i sumorna
I ne mogu se zadržavati ovdje
Oni će me zadržati i nikada me neće pustiti

Tako da ću se odseliti u neki prepun grad
U nekom severnom fabričkom gradu naći ćeš me tamo
Iako ću prošlost ostaviti iza sebe
Nikad se neću predomisliti
Ova teška vremena su više nego što mogu podnijeti

Ali zelena valovita brda Zapadne Virdžinije
Jesu li najbliže nebu što znam
Iako su vremenom tužna i sumorna
I ne mogu se zadržavati ovde
Ona će me zadržati i nikada me neće pustiti

Ali jednog dana ću se vratiti u Zapadnu Virdžiniju
Na zelena valovita brda koja tako volim
Da, jednog dana ću otići kući
I znam da ću ispraviti grešku
Ova teška vremena me više neće pratiti

Da, jednog dana ću otići kući
I znam da ću ispraviti grešku
Ova teška vremena me više neće pratiti.