Gone in the Song

Details

Description

Gone in the Song

Ferme les yeux, écoute.
Chaque note est une clé,
chaque souffle est un chemin.
La musique est ma fuite,
et je pars sans revenir.

I close my eyes, the walls fall down,
One note lifts me from this town.
A single chord, and I’m away,
The night turns into day.

Through the chords I run,
Through the beat I breathe,
The music takes my hand,
And carries me free.

Every sound’s an open door,
Every rhythm pulls me more.
The melody’s a silver stream,
It takes me where I dream.

Through the chords I run,
Through the beat I breathe,
The music takes my hand,
And carries me free.

No roads, no maps, just the song,
And I’m already gone.

French to English Translation:

Ferme les yeux, écoute.
Chaque note est une clé,
chaque souffle est un chemin.
La musique est ma fuite,
et je pars sans revenir.

Close your eyes, listen.
Each note is a key,
each breath is a path.
Music is my escape,
and I leave without returning.