KNEECAP feat. Jelani Blackman - Harrow Road (Fine Art) Original Lyrics On-Screen Karaoke-Style

Details

Description

Erin's learning a little phonetic Irish (Gaeilge) with Kneecap with karaoke-style original lyrics burned in so you can learn with me, with the original vocals, how to actually say stuff! Duolingo's not gonna teach you to say "Is cuma liom sa foc faoi aon gharda" properly! You'll hardly upset your local cop if you don't put the Belfast mustard on it!

American English translated subtitles with context & rarely but sometimes commentary available under English (United States), in addition to the original lyric subtitles under English (Ireland), recommended for accessibility. Dogshit quality factually wrong AI subtitles available under Auto-Generated. England can wait for their own subtitles idc.

The translations might not be 100% but between reddit (especially u/olleen3696 for the unified file of Kneecap lyrics), Genius lyric annotators, and other sources, like being a bit of a hood myself, they should be pretty close anyway. Suggestions welcome, or yell at me in the comments when you think they're wrong. That's helpful and charming behavior. Translation is an art!

Free Mo Chara! Free Free Palestine! Free us all all across this one lovely little miracle of a planet!

I post posts @criminalerin.social.bsky