【MV】咲いて、心..../時崎なぎさ@:After【幽霊白#F8F8FF】🧾🔪

Details

Description

:After
咲いて、心

Vocal: 時崎 なぎさ
Lyrics/Music/Arrangement: SK MUSIC
Mix&Mastering: Kelvin@Nebula Production
Vocal direction: Oscar
Illustration: Koa@koaz1a
Storyboard/Movie: その他 @guest_sonohoka
Producer: 沐@maidacademy@Nebula production
Location Coordinate : @Nebula production


咲いて、心
Lyrics: 歌詞

每當被問到「你為什麼在這裡？」
「なぜここにいるのか」と聞かれるたびに訪れる

無數的句子又堵在了我的喉嚨裡
喉元の奥底で言葉また塞がる

自己甚至無法理解微笑背後的真實自我
笑顔の裏にある本当の自分さえも分からなくなってく

我還不想讓任何人知道
まだ誰にも知られたくなくて

我想我 只是想要一個理由
きっと理由が欲しかったんだ

我只是 想要尋求所謂的真相
ただ真実を求めてたんだ

我的心盡情綻放吧 這些能證明我活着的感覺
咲いて咲いて心　生きた証を

我將在我走過的路上 用心刻下
刻み付けるためにここに立つよ

搖擺不定的心都在一瞬間中散去
揺れる揺れる心　刹那に散って

只包含着真實的笑容
いつか本物の笑顔を

總有一天能傳遞出去
君に届けられるように

虛偽的言辭正為了我的逃生出口
偽善的なセリフが逃げ道をまた作り出す

永遠憎恨那一個親手寫出的矛盾世界
矛盾してるこの世界　いつまでも嫌いだ

我看着另一個我 低聲地胡言亂語
もう一人の僕が戯言（たわごと）を囁いてる

我經歷了無數個令人眼花撩亂的夜晚
目がくらんだ夜を数え切れないほど超えた

我決定不論怎麽樣 繼續前進
それでも前に進むって決めたから

此刻的我向無數個自己保證我不會再逃避
もう逃げないって約束したんだ

淚光閃爍 慶幸重新的自己正在活着
涙涙きらり　生きて良かったって

我驕傲地站在這一天
誇り高き今日を踏みしめてる

忍受著過去的痛苦 一步一步走向下一個自己
痛み痛み堪え　次の自分へ

只包含着真實的笑容
いつか本物の笑顔を

總有一天能傳遞出去
君に届けられるように

無數的光 在她身邊如此耀眼
光みたい　まるで切ない

她卻為了不讓任何一絲閃光逃跑才一直努力着
一瞬の煌めきをこぼさないように

想看到未來的心 貫穿了一切
未来見たい気持ち貫き

不再害怕了
向き合うことを恐れず

我的心盡情綻放吧 這些能證明我活着的感覺
咲いて咲いて心　生きた証を

我不能死 把這句話銘刻在我的記憶裡
刻み付けるために　死ねないから

搖擺不定的心都在一瞬間中散去
揺れる揺れる心　刹那に散って

只包含着真實的笑容
いつか本物の笑顔を

總有一天能傳遞出去
君に届けられるように