[No. 87] The Sound of Silence - Simon And Garfunkel 더 사운드 오브 사일런스 - 사이먼 앤 가펑클 #팝송500곡외우기 #영어회화

Details

Description

[No. 87] The Sound of Silence - Simon And Garfunkel 더 사운드 오브 사일런스 - 사이먼 앤 가펑클#팝송500곡외우기 #영어회화 #pop #memorizing500popsong #팝송500곡외우기 #thesoundofsilence #simonandgarfunkel

The Sound of Silence - Simon And Garfunkel

Hello darkness, my old friend
헬로우 다크니스, 마이 올드 프렌
나의 오랜 친구 어둠이여

I've come to talk with you again,
아브 컴 투 톡 위듀 어겐
당신과 다시 얘기하러 왔네

Because a vision softly creeping,
비코즈 어 비전 소프틀리 크리핑
왜나하면 살그머니 기어온 어떤 환상이

Left its seeds while I was sleeping
레프트 잇스 시즈 와일 아 워즈 슬리핑
내가 잠든 동안 씨를 남겨놓았고

And the vision that was planted in my brain
앤 더 비전 댓 워즈 플랜틷 인 마이 브레인
내 머릿속에 심어진 그 환상은

Still remains within the sound of silence
스틸 리메인즈 위딘 더 사운드 오브 사일런스
침묵의 소리 속에 아직 남아 있어

In restless dreams I walked alone
인 레스틀러스 드림즈 아이 웍트 얼론
불안한 꿈속에서 나는 혼자 걸었어

Narrow streets of cobblestone
네어로 스트리츠 오브 카블스톤
좁은 자갈길이었지

Neath the halo of a streetlamp
니쓰 더 해로우 오브 어 스트릿 램프
가로등 불빛 아래에서

I turned my collar to the cold and damp
아이 턴 마이 칼러 투 더 코울드 앤 댐프
츱고 축축한 곳에서 나는 옷깃을 세웠지
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light
웬 마이 아이즈 워 스탭 바이 더 플래쉬 오브 어 니온 라잍
네온 불빛의 섬광에 의해 눈이 부셨을 때