O Come O Come Emmanuel! - in Hebrew, Arabic, and English, singing over Jerusalem!
Details
| Title | O Come O Come Emmanuel! - in Hebrew, Arabic, and English, singing over Jerusalem! |
| Author | ONE FOR ISRAEL Ministry |
| Duration | 5:36 |
| File Format | MP3 / MP4 |
| Original URL | https://youtube.com/watch?v=FXpWNvHDDpo |
Description
In this time of war we wanted to join together as Jewish and Arab followers of Jesus. No matter when you celebrate, our passion is to point people to the narrative of salvation and find unity in worshiping our King Messiah.
Your donations to ONE FOR ISRAEL help support local Jewish and Arab Israeli believing artists! Join us and become a partner today! https://www.oneforisrael.org/donate/
Our latest Album "Peace on Earth, Goodwill toward men." is on Spotify, Apple Music and everywhere! Check it out!
https://open.spotify.com/album/33dOsBttX0dor8wQO8li0m?si=albXIxreTvGzBvHN6jdZHg
https://music.apple.com/us/album/peace-on-earth-goodwill-toward-men-single/1721264171
Musician:
Leat Sabbah - Cello
Vadym Sokolyk - Bass
Boris Shumsky - Drums
Thomas Blackham - Acoustic & Electric Guitar
Adeeb Sakhnini - piano
Pawel Zarecki - additional keys and programming
Michel Hilsden - Video Director & Editor
Recorded and mixed by Maroun Beem at M.B.Studio, Haifa
Mastering - Robert Szydlo
Maria Ghantous - vocals
Yazeed Sakhnini - Vocals, Violin & arrangements
Siyona Adranly - Vocals
Illit Ferguson - Vocals
Nizar Francis- Vocals & producer
English lyrics - What a Beautiful Name - Brooke Ligertwood and Ben Fielding - O Come, All ye Faithful - John Francis Wade, John Reading, King John IV of Portugal
LYRICS:
O COME O COME EMMANUEL
AND RANSOM CAPTIVE ISRAEL
THAT MOURNS IN LONELY EXILE HERE
UNTIL THE SON OF GOD APPEAR
REJOICE REJOICE EMMANUEL
SHALL COME TO THEE O ISRAEL
בית שני:
تعالَ يا رَبّ الوَرى
COME OH LORD OF ALL CREATION
يا من خلقتَ ذا الثَرى
O YOU WHO CREATED THE UNIVERSE
قبلاً أتى ناموسُكَ
YOU GAVE YOUR LAW FIRST
واليومَ جُندٌ بَشّرَ
AND TODAY THE HEAVENLY HOST HAS PREACHED
פזמון:
هذا هُوَ عِمّانوئيل
THIS IS EMMANUEL
قَد قَصَّرَ الدّربَ الطَويل
HE HAS SHORTENED THE LONG PATH
בית שלישי:
O COME THOU DAYSPRING FROM ON HIGH
AND CHEER US BY THY DRAWING NIGH
DISPERSE THE GLOOMY CLOUDS OF NIGHT
AND DEATH'S DARK SHADOWS PUT TO FLIGHT
REJOICE REJOICE EMMANUEL
SHALL COME TO THEE O ISRAEL
בית רביעי:
חזור חזור נא בן-דוד
O COME O COME SON OF DAVID
בישראל היה נגיד
IN ISRAEL BE GOVERNOR
וסוכתך שנית קומם
RAISE UP YOUR TABERNACLE
ממצבה המשומם
FROM ITS DESOLATE STATE
שמחו שמחו עמנואל
REJOICE REJOICE EMMANUEL
יבוא לכם בני ישראל
SHALL COME TO THEE O ISRAEL
פזמון אחרון:
REJOICE REJOICE EMMANUEL
SHALL COME TO THEE O ISRAEL
