[Sub Thai] Sorry I’m Here For Someone Else - Benson Boone

Details

Description

“ขอโทษนะ แต่ผมไม่ได้รอคุณแล้ว” แค่ฟังก็เจ็บ💔 ยิ่งได้อ่านซับไทย ‘Sorry I’m Here For Someone Else’ เพลงใหม่จาก Benson Boone ก็ยิ่งเจ็บเข้าไปอีก😵💥

#SorryImHereForSomeoneElse #BensonBoone #WarnerMusicThailand
-------
ติดตาม Benson Boone
Instagram ► https://www.instagram.com/bensonboone/
Twitter ► https://twitter.com/bensonboone
Tiktok ▶ https://www.instagram.com/bensonboone/

ติดตาม Warner Music Thailand
Facebook ► http://www.facebook.com/warnermusicthailand
Instagram ► https://www.instagram.com/warnermusicth
Twitter ► https://twitter.com/warnermusicth
Tiktok ▶ https://www.tiktok.com/@warnermusicthailand
---------------------------------
Intro
I'm sorry I'm here for someone else
โทษที ผมรอคนอื่นอยู่อะ
But it's good to see your face
แต่ก็ดีใจที่ได้เจอคุณนะ
And I really hope you're doing well
หวังว่าคุณจะสบายดี
I hope you're doing well
ผมหวังว่าคุณจะมีความสุขดีเมื่อไม่มีผม

Here we go!
เอาล่ะ
One, Two
One, Two, Three
ไปกันเลย

She was running late for dinner south side of town
เรานัดดินเนอร์กันที่นอกเมือง แต่เธอดันมาสายซะได้
Left the phone a little bitter, but it's cool for now
ตอนวางสายจากเธอผมก็หัวร้อนนิดหน่อย แต่ตอนนี้ดีขึ้นละ
Far from perfect for each other, but we're working it out I suppose (I suppose)
พวกเราเข้ากันแทบไม่ได้เลย แต่เราก็พยายามปรับเข้าหากัน

Now I'm waiting at the diner looking traumatized
ตอนที่นั่งรออยู่ในร้าน ผมนี่เหงื่อตกเลย
Cause you walk up to the table with an order of fries
เพราะคุณเดินมาที่โต๊ะพร้อมกับเมนูที่เราเคยสั่งมากินด้วยกัน

And I know ya yes I know ya
ผมรู้จักคุณดี ใช่สิ ผมรู้จักคุณดีสุด ๆ เลย
Used to love you (Used to love you)
เพราะผมเคยรักคุณสุดหัวใจ
and I said
ผมเลยพูดไปว่า

[Chorus]
I'm sorry I'm here for someone else
โทษที ผมรอคนอื่นอยู่อะ
It's good to see your face
แต่ก็ดีใจที่ได้เจอคุณนะ
And I really hope you're doing well
หวังว่าคุณจะสบายดี
I hope you're doing well
ผมหวังว่าคุณจะมีความสุขดีเมื่อไม่มีผม

I'm sorry I'm here for someone else
แต่ก็โทษที ผมรอคนอื่นอยู่อะ
I wish that I could stay
จริง ๆ ผมก็หวังนะ
Talk at the bar all by ourselves
ว่าจะได้อยู่คุยกับคุณต่อยาว ๆ
But I’m here for someone else
แต่ขอโทษทีนะ ผมมารอเจอคนอื่นน่ะ

Come on, what happens next Benny?
แล้วเรื่องมันเป็นไงต่อนะเพื่อน?
Yeah, come on
ไหนเล่าต่อที

When she finally walks into the restaurant
จนเธอเดินเข้ามาในร้าน
Hate to say it, but I knew it I was already gone
ไม่จะอยากพูดเลย แต่ผมรู้ตัวตั้งแต่แรกว่าใจผมมันไม่ได้อยู่กับคุณอีกแล้ว
Oh Benny, don't do it
ไม่นะ เบนสัน อย่าทำแบบนี้นะ
You're breaking her heart
เพราะตอนนี้ผมกำลังจะทำให้เธอเสียใจ
Benny don't do it, Benny don't do it
เบนสัน อย่านะ อย่าแม้แต่จะคิด

But I need to go (I need to, I need to, I need to)
แต่ผมว่าผมคงต้องไปแล้วแหละ
It's not personal
อย่าถือสากันเลยนะ
And I said
ตอนที่ผมพูดออกไปว่า

[Chorus 2]
I'm sorry I'm here for someone else
โทษที ผมรอคนอื่นอยู่อะ
it's good to see your face
แต่ก็ดีใจที่ได้เจอคุณนะ
And I really hope you're doing well
หวังว่าคุณจะสบายดี
I hope you're doing well
ผมหวังว่าคุณจะมีความสุขดีเมื่อไม่มีผม

I'm sorry I'm here for someone else
แต่ก็โทษที ผมรอคนอื่นอยู่อะ
I know you wish that I could stay
ผมรู้ว่าคุณอยากให้ผมอยู่ตรงนี้
Talk at the bar all by ourselves
คุยกับคุณต่อยาว ๆ
But I’m here for someone else
แต่ขอโทษทีนะ ผมมารอเจอคนอื่นน่ะ

I’m still in love with you
ผมยังคงรักคุณอยู่นะ
I’m going outta my mind (Hey, hey, hey)
ตอนนี้ผมสับสนจนจะเป็นบ้าตายอยู่แล้ว
I couldn't take it anymore
ผมแทบจะทนไม่ไหวอีกต่อไป
I was already running for the kitchen doors
อยากหนีไปจากตรงนี้เต็มที
You were always the one I should've waited for
คุณเป็นคนเดียวที่ผมรอคอยมาตลอดเลยนะ
I can’t lose you again, not again not again not again
ผมไม่อยากจะเสียคุณไปอีกแล้ว ไม่อีกต่อไป

-------

เธอเป็นคนสำคัญตั้งแต่แรกเลยนะ
When I first met you
ตอนเจอเธอครั้งแรก
It just felt right
ผมรู้สึกตกหลุมรักเธอ
It's like I met a copy of myself that night
เหมือนเจอตัวผมอีกคน
I don't believe in fate as such
ผมไม่ค่อยเชื่อเรื่องพรหมลิขิตหรอกนะ
But we were meant to be together, that's my hunch
แต่ลึกๆ ผมรู้ว่าเราต้องคู่กันแน่นอน

-----------

#SorryImHereForSomeoneElse #BensonBoone #ซับไทย