Thomas Tallis - Lamentations of Jeremiah II

Details

Description

New videos and songs everyday.
Like and subscribe to our channel: https://www.youtube.com/channel/UCnecaf9_nSWT__lhfu4EYpg

The Lamentations of Jeremiah the Prophet have been set by various composers.
Thomas Tallis set the first lesson, and second lesson, of Tenebrae on Maundy Thursday between 1560, and 1569: "when the practice of making musical settings of the Holy Week readings from the Book of Jeremiah enjoyed a brief and distinguished flowering in England (the practice had developed on the continent during the early 15th century)".
The lessons are drawn from Lamentations (Lam. 1, vv.1-2, and Lam. 1, vv.3-5). These famous and notably expressive settings are both a 5 for ATTBB and employ a sophisticatedly imitative texture.
Tallis like many other composers included the following text:
- the announcements Incipit Lamentatio Ieremiae Prophetae ("Here begins the Lamentation of Jeremiah the Prophet"), and De Lamentatione Ieremiae Prophetae ("From the Lamentation of Jeremiah the Prophet");
- the Hebrew letters ALEPH, BETH, GIMEL, DALETH, and HE, that headed each verse in the Vulgate; and,
- the concluding refrain Ierusalem, Ierusalem, convertere ad Dominum Deum tuum ("Jerusalem, Jerusalem, return unto the Lord thy God").
Tallis's inclusion of the refrain emphasises the sombre and melancholy effect of the music.
The Latin Vulgate Bible of Tallis's day considered the Hebrew letters integral to the text, although most English translations of the Bible omit them. The Vulgate indicates 'He' for verse 5 facti sunt hostes, and Heth for verse 8 peccatum peccavit Hierusalem; the Maundy Thursday Tenebrae lessons do not go as far as verse 8; but the use of 'Heth' for verse 5 by Tallis may indicate only its inclusion in contemporary liturgy.
Tallis's settings happen to use successive verses, but the pieces are in fact independent even though performers generally sing both settings together. Composers have been free to use whatever verses they wish, since the liturgical role of the text is somewhat loose; this accounts for the wide variety of texts that appear in these pieces.